Сегодня я видел в автобусе прелестную девушку с золотистыми волосами и милым лицом. Сначала я позавидовал ей – она выглядела такой весёлой и жизнерадостной. Когда же она направилась к выходу, хромая на костылях, я увидел, что она одноногая. Но проходя мимо она улыбнулась.
Прости мне, Господи, моё нытьё.
Ведь я при двух ногах.
И целый мир со мной!

Я зашёл в лавочку купить пирожных. Паренёк, стоявший за стойкой, понравился мне, и я заговорил с ним. Похоже, он был рад случаю побеседовать. Когда я уходил, он сказал: «Спасибо, вы были очень добры. Видите ли, дело в том, что я слепой».
Прости мне, Господи, моё нытьё.
Ведь я могу видеть.
И целый мир со мной!

Проходя по улице, я заметил мальчика с голубыми глазами, который стоял и смотрел, как играют другие ребята. Я подошёл к нему и спросил: «Почему ты не присоединишься к ним?» Он взглянул на меня, и я понял, что он глухой.
Прости мне, Господи, моё нытьё.
Ведь я могу слышать.
И целый мир со мной!

У меня есть ноги, чтобы идти куда я захочу.
У меня есть глаза, чтобы видеть утреннюю зарю.
У меня есть уши, чтобы слышать пение птиц.
Прости мне, Господи, когда я ною.
Я же благославен.
И целый мир со мной и во мне мир Божий!