Один старик день за днем сидел в своем кресле-качалке. Он дал обещание не двигаться с этого места, пока не увидит Бога.
Однажды прекрасным весенним утром, по-прежнему качаясь в своем кресле в поиске Бога, старик увидел девочку, игравшую через дорогу. Мяч девочки закатился во двор старика, она прибежала за мячом и, подняв его, спросила:
— Я каждый день вижу, как вы качаетесь в своем кресле и смотрите вдаль. На что это вы смотрите?
— О, мое дорогое дитя, ты слишком мала, чтобы понять, — ответил старик.
— Может быть, — ответила девочка, — но моя мама всегда говорит мне, что если у меня есть какая-то мысль, нужно ее обсудить. Для лучшего понимания, говорит она. Моя мама всегда говорит: «Лиза, поделись мыслями», — все время говорит мама.
— Лиза, не думаю, что ты сможешь мне помочь, — проворчал старик.
— Может, и нет, но вдруг вам поможет то, что я просто вас выслушаю.
— Хорошо, Лиза. Дитя, я ищу Бога!
— Неужели вы качаетесь туда-сюда целыми днями в поисках Бога? — спросила озадаченная Лиза.
— Ну да. Мне нужно поверить, что Бог есть, до того как я умру. Мне нужен знак, а я еще ни одного не видел, — сказал старик.
— Знак? — переспросила Лиза, совершенно сбитая с толку словами старика. — Бог дает вам знак, когда вы делаете свой следующий вдох. Когда можете вдохнуть аромат цветов. Когда слышите пение птиц. Когда рождаются дети. Бог дает вам знак, когда вы смеетесь и когда плачете, когда чувствуете, как из глаз у вас текут слезы. Это знак в вашем сердце, призывающий любить. Бог дает нам знак в ветре, и в радуге, и в смене времен года. Все знаки здесь, но вы в них не верите? Не нужно поисков, потому что, возможно, любой знак все время находится рядом.
Размахивая руками, Лиза продолжала:
— Мама говорит: «Лиза, если ты ищешь что-то грандиозное, значит, ты закрыла глаза, потому что видеть Бога — это значит видеть простые вещи, видеть Бога — значит, видеть жизнь во всех вещах». Вот что говорит мама!
— Лиза, дитя, ты обладаешь проницательностью в вопросах знаний о Боге, но того, о чем ты говоришь, недостаточно.
Лиза подошла к старику, приложила свои детские ладошки к его груди, там, где сердце, и тихо сказала ему на ухо:
— Это приходит отсюда, а не оттуда. — И указала на небо.
— Найдите это в своем сердце, в своем зеркале! И тогда вы увидите знаки.
Лиза перешла на свою сторону улицы и, обернувшись к старику, улыбнулась. Потом, нагнувшись, понюхала цветы и крикнула:
— Мама всегда говорит: «Лиза, если ты ищешь что-то грандиозное, значит, ты закрыла глаза».
Однажды прекрасным весенним утром, по-прежнему качаясь в своем кресле в поиске Бога, старик увидел девочку, игравшую через дорогу. Мяч девочки закатился во двор старика, она прибежала за мячом и, подняв его, спросила:
— Я каждый день вижу, как вы качаетесь в своем кресле и смотрите вдаль. На что это вы смотрите?
— О, мое дорогое дитя, ты слишком мала, чтобы понять, — ответил старик.
— Может быть, — ответила девочка, — но моя мама всегда говорит мне, что если у меня есть какая-то мысль, нужно ее обсудить. Для лучшего понимания, говорит она. Моя мама всегда говорит: «Лиза, поделись мыслями», — все время говорит мама.
— Лиза, не думаю, что ты сможешь мне помочь, — проворчал старик.
— Может, и нет, но вдруг вам поможет то, что я просто вас выслушаю.
— Хорошо, Лиза. Дитя, я ищу Бога!
— Неужели вы качаетесь туда-сюда целыми днями в поисках Бога? — спросила озадаченная Лиза.
— Ну да. Мне нужно поверить, что Бог есть, до того как я умру. Мне нужен знак, а я еще ни одного не видел, — сказал старик.
— Знак? — переспросила Лиза, совершенно сбитая с толку словами старика. — Бог дает вам знак, когда вы делаете свой следующий вдох. Когда можете вдохнуть аромат цветов. Когда слышите пение птиц. Когда рождаются дети. Бог дает вам знак, когда вы смеетесь и когда плачете, когда чувствуете, как из глаз у вас текут слезы. Это знак в вашем сердце, призывающий любить. Бог дает нам знак в ветре, и в радуге, и в смене времен года. Все знаки здесь, но вы в них не верите? Не нужно поисков, потому что, возможно, любой знак все время находится рядом.
Размахивая руками, Лиза продолжала:
— Мама говорит: «Лиза, если ты ищешь что-то грандиозное, значит, ты закрыла глаза, потому что видеть Бога — это значит видеть простые вещи, видеть Бога — значит, видеть жизнь во всех вещах». Вот что говорит мама!
— Лиза, дитя, ты обладаешь проницательностью в вопросах знаний о Боге, но того, о чем ты говоришь, недостаточно.
Лиза подошла к старику, приложила свои детские ладошки к его груди, там, где сердце, и тихо сказала ему на ухо:
— Это приходит отсюда, а не оттуда. — И указала на небо.
— Найдите это в своем сердце, в своем зеркале! И тогда вы увидите знаки.
Лиза перешла на свою сторону улицы и, обернувшись к старику, улыбнулась. Потом, нагнувшись, понюхала цветы и крикнула:
— Мама всегда говорит: «Лиза, если ты ищешь что-то грандиозное, значит, ты закрыла глаза».