...Простим ли страданью, найдем ли звезду мы?
Анютины глазки, молитесь за нас,
да станут все люди, их чувства и думы,
немного похожи на вас!

В стихотворении «Вершина» идет речь о любви поэта к горам, напоминающим ему об утраченной родине.

В статье «Первое стихотворение», которая была впервые опубликована в 1949 г. в журнале «Partisan Review», а затем вошла в качестве отдельной главы в книги воспоминаний «Conclusive Evidence» и «Speak, Memory», Набоков пишет: «За парком, над парящими полями возникла радуга <…> Мгновение спустя началось мое первое стихотворение. Что его подтолкнуло? Думаю, что знаю. Без малейшего дуновения ветра, самый вес дождевой капли, сверкавшей паразитической роскошью на сердцевидном листе, заставил его кончик опуститься освобожденный лист разогнулся. «Лист – душист, благоухает, роняет»

В глазах - святые небеса,
В них глубина, пространство!
По-женски чистая краса,
Души убранство.

Это не слёзы, а капли росы на цветах,
Грешные грозы прошли фиолетовым ветром.
Высушит утро росу, и быть может в мечтах
Вновь напитает цветы ярким солнечным светом.

Не спешите отодвинуть
Боль чужую в сторону,
А возьмите половину,
Разделите поровну.

В древности моряки
знали простую тайну:
чтобы плавать по небу,
нужно перевернуть лодку…

И от начала далеко,
И до конца еще далёко,
И ни предела, и ни срока,
И жить просторно и легко.

Природа неслышно уходит от нас.
Уходит, как девочка с праздника взрослых.
Уходит. Никто ей вдогонку не послан.
Стыдливо и молча уходит от нас

Не гадайте, что такое счастье.
Просто сердцем чувствуйте его.
Это лист осенний, желто-красный,
Зимний вечер, летнее тепло...